EN| Hello everyone! Today I'm so happy to talk you about 10 of my favorite beauty products, that I think you should try. I have made some reviews/swatches about some of them, but I would like to make a summary and show them all together to you.
GR| Γειά σε όλες! Σήμερα είμαι πολύ χαρούμενη, γιατί θα σας μιλήσω για 10 αγαπημένα μου προϊόντα που πιστεύω ότι αξίζει να δοκιμάσετε. Για μερικά από αυτά έχω κάνει ήδη review, απλά ήθελα να κάνω ένα post που θα σας τα δείχνω αναλυτικά και όλα συγκεντρωμένα.
GR| Γειά σε όλες! Σήμερα είμαι πολύ χαρούμενη, γιατί θα σας μιλήσω για 10 αγαπημένα μου προϊόντα που πιστεύω ότι αξίζει να δοκιμάσετε. Για μερικά από αυτά έχω κάνει ήδη review, απλά ήθελα να κάνω ένα post που θα σας τα δείχνω αναλυτικά και όλα συγκεντρωμένα.
Jennifer Lopez Live Perfume
EN| It's a very nice perfume with an amazing package! Smells a little bit fruit, fits in any age and you can wear it all day long. It's long lasting & sexy, too. Great job, J.L.!
GR| Ένα πολύ όμορφο άρωμα με τέλειο μπουκαλάκι! Μυρίζει λιγάκι φρουτένια, ταιριάζει σε όλες τις ηλικίες και μπορεί να φορεθεί όλη την ημέρα. Είναι μακράν διάρκειας, σέξυ και όταν το φοράς σου φτιάχνει τη διάθεση!
Great job, J.L.!
Skin Perfection Serum by L'oreal Paris
EN| I really like the Skin Perfection Serum by L'oreal Paris. The package of this product it's so pink and girly, smells great and has a nice texture. Leaves the skin soft and smooth, and I fell that my pores are a little smaller. I used it every day.(It's for women that are between 20-30 years old.)
Great job, J.L.!
Skin Perfection Serum by L'oreal Paris
EN| I really like the Skin Perfection Serum by L'oreal Paris. The package of this product it's so pink and girly, smells great and has a nice texture. Leaves the skin soft and smooth, and I fell that my pores are a little smaller. I used it every day.(It's for women that are between 20-30 years old.)
Costs 13.99 euros and I believe that it's a very nice price for this lovely product.
GR| Μου αρέσει πολύ ο ορός από τη σειρά τελειοποίησης επιδερμίδας της L'oreal Paris. Η συσκευασία είναι πολύ ροζ girly, μυρίζει όμορφα και έχει ελαφριά σύνθεση. Αφήνει την επιδερμίδα απαλή και λεία, με βοήθησε να δω διαφορά στους πόρους. Το χρησιμοποιώ καθημερινά, απευθυνεται σε ηλικίες γυναικών 20-30. Κοστίζει 13.99 ευρώ και νομίζω ότι είναι μία πολύ καλή τιμή για ένα τόσο αξιαγάπητο προιόν!
L'oreal Paris Ideal Glow
EN| I really love this makeup remover from L'oreal!
It's ideal for trips, because you don't have to use any other products except this! It has pump, and it's an affordable products. I love it because removes very easily extra-lasting or waterproof products and leaves the skin very soft and smooth! If you want to try out something new for removing your makeup, just try this!
GR| Το ιδανικό ντεμακιγιάζ για μένα!
Ένα υπέροχο λαδάκι ντεμακιγιάζ με πολύ ωραίο άρωμα (σε μερικές μπορεί να φανεί λίγο έντονο), το οποίο γαλακτωποιείται με μερικές σταγόνες νερού. Αφαιρεί πολύ αποτελεσματικά και γρήγορα ακόμα και αδιάβροχη μάσκαρα και αφήνει το δέρμα "βελούδο",όπως μου είπε και η κολλητή μου που της το πήρα δωράκι. Μπορείτε να το παίρνετε μαζί σας και σε ταξίδια, διότι δε χρειάζεται βαμβάκι. Έχει αντλία και αυτό βοηθάει πολύ να πάρετε μόνο την ποσότητα που χρειάζεται και όχι παραπάνω, με 2 μόνο πατήματα καθαρίζω τέλεια όλο το πρόσωπό μου. Η τιμή του είναι στα 5.60 περίπου και αν το βρείτε 1+1 δώρο να το πάρετε σίγουρα, θα το αγαπήσετε.
Apivita gentle exfiliating gel with apricot
EN| Apivita is a greek company with very valuable products! This exfoliating gel is the best peeling gel I have ever tried! Smoothes the skin and offers a radiant look.
Smells amazing, apricot and has a nice texture that helps me to make the perfect skin. If you have normal/dry skin you will love it! If you have oily skin, I 'm not sure. Maybe you will need to use this product more often (2 times a week), to see the difference on your skin. Does not contain chemical ingredients that cause adverse effects on health or the environment.
Without: Parabens, Silicone, Propylene glycol.
Without: Parabens, Silicone, Propylene glycol.
*I used it from a tester (4-5 times), but I will purchase it on full size!
GR| Η Apivita είναι μία ελληνική εταιρία με πολύ αξιόλογα προιόντα. Αυτό το απολεπιστικό gel είναι το καλύτερο που έχω χρησιμοποιήσει! Μυρίζει αρκετά έντονα βερίκοκο, κάτι που μου αρέσει πολύ! Έχει ελαφριά σύνθεση και βοηθάει πολύ στο να αποκτήσω ένα απαλό δέρμα. Αν έχετε ξηρό/κανονικό δέρμα θα σας αρέσει πολύ, αν έχετε λιπαρή επιδερμίδα ίσως χρειαστεί να το χρησιμοποιήσετε πιο συχνά (2 φορές την εβδομάδα), για να δείτε διαφορά. Δεν περιέχει χημικά συστατικά, και Parabens, Silicone, Propylene glycol.
Το χρησιμοποίησα από φακελάκια (4-5 φορές), αλλά με έχει ξετρελάνει και θα το αγοράσω και σε full size.
Estee Lauder Pure Color High Intensity Lip Lacquer -03 Chrome Kimono
EN| Estee Lauder Lip Lacquer is a liquid lipstick that has extra shine on the lips! This color, Chrome Kimono, it's a very beautiful pink for an everyday makeup that has some pink shimmer. It's a little bit sticky on my lips, so I make a peeling before I apply it. Anyway, it's a great product and I believe that this extra-shine makes the lips look bigger! The package contains 6ml and costs almost 22 euros.
In addition, Estee Lauder products have so luxury and classy packages that I wanted to buy all of them!
GR| Το Estee Lauder Lip Lacquer είναι ένα υγρό κραγιόν με glossy τελείωμα και έξτρα λάμψη στα χείλη! Το χρώμα είναι το Chrome Kimono, ένα πανέμορφο ροζ/φούξια που μπορεί να φορεθεί ακόμα και καθημερινά. Περιέχει ροζ shimmer μέσα, και όταν το φοράω αισθάνομαι ότι κάνει τα χείλη να δείχνουν μεγαλύτερα. Νομίζω ότι είναι σχετικά κολλώδες στα χείλη, αλλά πριν το φορέσω κάνω απολέπιση για να το αποφύγω. Όπως και να 'χει, είναι ένα πολύ πολύ καλό προιόν! Η συσκευασία του είναι 6ml και κοστίζει γύρω στα 22 ευρώ.
Επιπλέον, η Estee Lauder έχει τόσο όμορφες, σικ, πολυτελείς συσκευασίες που θέλεις να τα αγοράσεις όλα!
EN| Estee Lauder Lip Lacquer is a liquid lipstick that has extra shine on the lips! This color, Chrome Kimono, it's a very beautiful pink for an everyday makeup that has some pink shimmer. It's a little bit sticky on my lips, so I make a peeling before I apply it. Anyway, it's a great product and I believe that this extra-shine makes the lips look bigger! The package contains 6ml and costs almost 22 euros.
In addition, Estee Lauder products have so luxury and classy packages that I wanted to buy all of them!
GR| Το Estee Lauder Lip Lacquer είναι ένα υγρό κραγιόν με glossy τελείωμα και έξτρα λάμψη στα χείλη! Το χρώμα είναι το Chrome Kimono, ένα πανέμορφο ροζ/φούξια που μπορεί να φορεθεί ακόμα και καθημερινά. Περιέχει ροζ shimmer μέσα, και όταν το φοράω αισθάνομαι ότι κάνει τα χείλη να δείχνουν μεγαλύτερα. Νομίζω ότι είναι σχετικά κολλώδες στα χείλη, αλλά πριν το φορέσω κάνω απολέπιση για να το αποφύγω. Όπως και να 'χει, είναι ένα πολύ πολύ καλό προιόν! Η συσκευασία του είναι 6ml και κοστίζει γύρω στα 22 ευρώ.
Επιπλέον, η Estee Lauder έχει τόσο όμορφες, σικ, πολυτελείς συσκευασίες που θέλεις να τα αγοράσεις όλα!
YSL Touche Éclat Radiant Touch Highlighter-Corrector/ 2 Luminus Ivory
EN| The beauty secret of many make up artists and women!
I have read so many things on blogs about this magic highlighter, and I wanted so much to try it out. Fortunately, my sister bring it to me! I like this so much, it's like a magic pen. Illuminates very nice and refresh the skin, covers the circles and in addition you can highlight the parts of your faces you want. If you haven't many imperfections on your skin, you can wear it without a foundation and look great! I apply it everyday without makeup, and my skin is really nice.
Costs 40 euros and contains 2.5ml.
Yes, after all I think that its a must have product!
GR|Το μυστικό ομορφιάς για αμέτρητες γυναίκες, makeup artists και μοντέλα! Είχα διαβάσει τόσα πολύ για αυτό το μαγικό highlighter, και ήθελα πολύ να το δοκιμάσω. Ευτυχώς η αδερφή μου το έφερε σπίτι, οπότε το χρησιμοποιώ και εγώ! Μου αρέσει τόσο πολύ, είναι σαν ένα μαγικό στυλό.
Φωτίζει στα σημεία που πρέπει, καλύπτει τους μαύρους κύκλους και δείχνει την επιδερμίδα λαμπερή και ανανεωμένη! Αν δεν έχετε πολλές ατέλειες, μπορείτε να το φορέσετε ακόμα και χωρίς μεικ απ και να δείχνετε μια χαρά. (Εγώ αυτό κάνω σε καθημερινή βάση και η επιδερμίδα μου είναι πολύ ωραία.) Κοστίζει 40 ευρώ περίπου και περιέχει 2.5ml. Και ΝΑΙ, είναι όντως ένα must have προιόν παρά την "τσουχτερή" τιμή του.
Avon Glimmersticks eyeliner blackest black
EN| It's a perfect, matte black eyeliner that stays on the eyes for many hours! The black eyeliner is a beauty product that is must have for many women, so if you want to try a matte one just try it! In addition, does not referred on it but it's water- resistant too. It's easy to apply it, for many ages and will help you make the perfect lash line. The Avon Glimmersticks eyeliners have great prices too, cost 5-6 euros.
GR| Ένα μαύρο μολύβι ματιών πάντα χρειάζεται, για ένα μακιγιάζ. Είναι το μυστικό πολλών γυναικών για να δείχνουν πιο σκιστά τα μάτια. Αυτό το μολύβι από την Avon είναι το ιδανικό για μένα! Είναι μηχανικό, οπότε δε χρειάζεται ξύσιμο, έχει έντονο μαύρο ματ χρώμα, τέλεια τιμή (5-6 ευρώ) και είναι και αδιάβροχο. Θα σας βοηθήσει να κάνετε την τέλεια μαύρη γραμμή κοντά στις βλεφαρίδες σας!
Sleek i-Divine Au Naturel Palette
EN| This palette is one of my favorite natural palettes! I love the chic package, the colors and the big mirror. You can make many looks, for everyday makeups to smoky eyes. Check out the review for swathes/information about this product, click here.
GR| Αυτή η παλέττα είναι μία από τις αγαπημένες μου! Έχει πολύ σικ συσκευασία, ευκολοφόρετα χρώματα και έναν μεγάλο καθρεύτη. Μπορείτε να φτιάξετε αμέτρητους συνδιασμούς, από ένα καθημερινό μακιγιάζ εως smoky eyes. Τσεκάρετε το review που έκανα για swatchάκια και περισσότερες πληροφορίες, κάντε κλικ εδώ.
Liquid CK One 3-in-1 Face Makeup - porcelain with SPF 8
EN| Some days I feel that I would like to apply a foundation on my face, and no a bb/cc cream, and these days I apply this makeup. It has a light, velvet texture and fits on my skin perfectly! It's easy to apply it with a stippling brush and has a medium/light coverage. If you want to see swatches, click here.
GR| Μερικές μέρες αισθάνομαι ότι η επιδερμίδα μου χρειάζεται κάποια έξτρα κάλυψη από μία απλή BB/CC για αυτό και χρησιμοποιώ το foundation αυτό από ck. Έχει πολύ λεπτόρευστη, ελαφριά υφή και απλώνεται εύκολα στο πρόσωπο με ένα πινέλο. Δεν έχει την τέλεια κάλυψη, αλλά μέτρια και ταιριάζει απόλυτα με την απόχρωση της επιδερμίδας μου! Αν θέλετε να δείτε swatchάκια, κάντε κλικ εδώ.
Korres Stick Blush-Peach
EN| A very smart-blush that you can have it wherever you want and apply it without brush! It has an intense color pigmentation, but you can spread the color easily with your fingers and your cheeks will look great. It's long wearing and offers a bright color. Korres is a greek company with very beautiful products, I think that this stick blush it was limited edition. Costs 9.80E and contains 4,50mL.
GR| Ένα πολύ έξυπνο ρουζ που μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε οπουδήποτε, χωρίς πινέλο! Έχει έντονη απόδοση χρώματος, αλλά μπορείτε να το απλώσετε εύκολα με τα δάχτυλά σας και θα δείχνει τέλειο. Είναι μακράς διάρκειας και προσφέρει πολύ ωραίο αποτέλεσμα. Ο Κορρές είναι μία ελληνική εταιρία με όμορφα προϊόντα μακιγιάζ (και όχι μόνο!), το ρουζ αυτό είναι περιορισμένης κυκλοφορίας αν δεν κάνω λάθος. Κοστίζει 9.80Ε και περιέχει 4.50mL
Without/ ΧΩΡΙΣ:
PARABENS
MINERAL OIL
ΠΡΟΠΥΛΕΝΟΓΛΥΚΟΛΗ
ΑΙΘΑΝΟΛΑΜΙΝΕΣ
PARABENS
MINERAL OIL
ΠΡΟΠΥΛΕΝΟΓΛΥΚΟΛΗ
ΑΙΘΑΝΟΛΑΜΙΝΕΣ
EN| So, these are 10 beauty products that I think you should try!
I hope you enjoyed the post. Have you tried something of those items?
Would you like to try out some of them?
Kisses to everybody, hope to see you next time.
GR| Αυτά ήταν τα 10 προϊόντα ομορφιάς που πιστεύω ότι θα έπρεπε να δοκιμάσετε! Ελπίζω να σας άρεσε το post. Έχετε χρησιμοποιήσει κάποιο προιόν από τα παραπάνω; Θα θέλατε να δοκιμάσετε κάποιο;
Φιλάκια σε όλες, μείνετε συντονισμένες γιατί σύντομα θα ανακοινωθεί ολοκαίνουργιος διαγωνισμός στο facebook fun page!
Facebook | Bloglovin' | Twitter
22 σχόλια
Υπέροχα προϊόντα Λίλα μου! Δεν ξέρω για ποιο να πρωτομιλήσω! Όλα ένα κι ένα! <3
ΑπάντησηΔιαγραφήΣυμφωνώ απόλυτα Ιωάννα μου :)
ΔιαγραφήΦιλάκια πολλά
Πολυ ωραια προϊοντα..συμφωνω σχεδον με ολα..το αρωμα δεν το εχω δοκιμασει..δεν το εχω δει ποτε..
ΑπάντησηΔιαγραφήΤο άρωμα κι εγώ δεν το είχα δοκιμάσει, αλλά μου αρέσει πλέον πάρα πολύ <3
ΔιαγραφήΠολύ ωραίες οι προτάσεις σου!! Θελω να τα δοκιμάσω όλα!!! :D
ΑπάντησηΔιαγραφήΧαίρομαι που σου αρέσουν Βασιλική μου!
ΔιαγραφήΝα τα δοκιμάσεις, πιστεύω ότι θα σου αρέσουν :)
Τι μου θύμισες; Το Live ήταν το πρώτο δικό μου άρωμα (και όχι της μαμάς μου :Ρ) από την Γ' Γυμνασίου μέχρι την Β' Λυκείου που κλείδωσα οριστικά και αμετάκλητα στη Lolita! :)
ΑπάντησηΔιαγραφήΕπίσης συμφωνώ 1000% για τον ορό της L'Oreal.
Τα υπόλοιπα δεν τα έχω δοκιμάσει αλλά τα περισσότερα είναι πραγματικά δελεαστικά!
Αχα, είναι πολύ ενδιαφέρον το πόσες μνήμες μπορεί να προξενήσει ένα άρωμα :)
ΔιαγραφήΧαίρομαι που συμφωνούμε, είναι όντως αξιαγάπητα πραγματάκια!
xxx
πολύ ωραια όλα!!! φιλια!!!
ΑπάντησηΔιαγραφήΧαίρομαι που σου άρεσαν Δεσποινάκι μου!
ΔιαγραφήΦιλάκια
Πολύ ωραία το peeling το έχω και εγω , μυρίζει τέλεια !!!
ΑπάντησηΔιαγραφήΜυρίζει τόσο όμορφα, βερίκοκο!
ΔιαγραφήΘέλω να το αγοράσω και σε full size οπωσδήποτε <3
Πολύ όμορφα όλα! Θα ήθελα πολύ να δοκιμάσω το απολεπιστικό της Apivita, το higlighter-corrector της YSL(αν δεν το νομίζω γιατί παραείναι ακριβό για μένα) και την παλέτα φυσικά που έχει καταπληκτικά χρώματα!
ΑπάντησηΔιαγραφήΤο απολεπιστικό της Apivita και η παλέττα Sleek είναι προιόντα που αξίζει σίγουρα να τα δοκιμάσεις!
ΔιαγραφήΤο corrector YSL αξίζει κι αυτό, είναι τσουχτερή η τιμή του αλλά αξίζει!
Βέβαια, πιστεύω ότι και με λιγότερα χρήματα μπορείς να βρεις κάποιο αξιόλογο corrector-highlighter.
xxx
το αρωμα που το πηρες;;εγω εχω το στικ του κορρε στην καφε αποχρωση και μ'εχει βολεψειιιι
ΑπάντησηΔιαγραφήΔεν το πήρα, είναι δωράκι από ένα διαγωνισμό του Cosmopolitan που κέρδισα!
ΔιαγραφήΜπορείς να το βρεις στο gr.strawberrynet.com σε πολύ καλή τιμή :)
Ναι είναι πολύ βολικό το στικ του Κορρέ, και για ταξίδια ακόμα πιο τέλειο
xxx
Συμφωνώ απόλυτα με το Ideal Glow της L'Oreal! Είναι εξαιρετικό!! :)
ΑπάντησηΔιαγραφήΕίναι είναι! Έχω στοκάρει ήδη 2-3 μπουκαλάκια γιατί μου αρέσει πάρα πολύ. Χρειάζομαι 1-2 πατήματα της αντλίας και ξεβάφω όλο το πρόσωπο :)
Διαγραφήxxx
Υπέροχες επιλογές!! Αγαπώ τον ορό και το λαδάκι της L'oreal, όπως και οοολες τις μάσκες ομορφιάς της Apivita! Θέλω πολύ να δοκιμάσω και τα stick blushes του Κορρέ! <3
ΑπάντησηΔιαγραφήΝα τα δοκιμάσεις, αξίζουν :)
ΔιαγραφήΑααα, το άρωμα το έχω κι εγώ εδώ και κάμποσα χρόνια και όντως μυρίζει φρουτένια! Μου αρέσει να το φοράω καλοκαίρι! Απο τα υπόλοιπα δεν έχω δοκιμάσει κάτι (προς το παρόν τουλάχιστον!)
ΑπάντησηΔιαγραφήΑυτό το άρωμα το αγάπησα πολύ! :)
Διαγραφή